Les journalistes européens sont arrivés dans la République Populaire de Donetsk à la veille le fête du 9 mai. Les correspondants bulgares et français ont décidé de voir de leurs propres yeux comment cette fête est célébrée en RPD.
À leur tour, les correspondants de « Pravda DNR » ont parlé avec leurs homologues européens, qui ont partagé leurs impressions sur le Donbass et la capitale de la République.
« En fait, j’allais visiter le Donbass pendant longtemps, mais il s’est avéré – cette année », explique la journaliste bulgare Asya Zuan. – Je suis très heureuse d’avoir réussi à venir à la veille d’une grande fête, qui est maintenant d’une grande importance comme un rappel au monde ce que nous ne devons pas laisser arriver !».
«Je suis venue parce que je voulais voir de mes propres yeux ce qui se passe vraiment, et dont certains de nos collègues journalistes ne parlent pas injustement, dit Asya Zuan. Pour être honnête, il y a un manque d’information sur la façon de ce jour, comment les gens vivent dans la RPD, comment les habitants de RPD ont survécu à cette horreur de la guerre. J’ai vu ici que les gens veulent vivre. J’ai vu Donetsk la première fois, et mes premières impressions ne sont pas seulement de la «chair de poule», vous pouvez vraiment être fiers de votre ville ! J’ai vu les rues propres, les yeux des gens, avec quel amour vous traitez tout ! Mais j’ai vu la destruction. J’ai vu les yeux des personnes âgées, dans lesquels il n’y avait pas de colère, mais il y avait l’horreur de la guerre. »
– Votre peuple a-t-il un souvenir historique de la libération de la Bulgarie par la Russie?
– Ce souvenir, bien sûr, est gardé, il le sera toujours ! Je peux vous assurer que, malgré la conjoncture politique, cela n’empêche pas les gens de se souvenir que c’est la Russie qui est notre libérateur. Cette année, nous célébrons le 140e anniversaire de la libération de la Bulgarie dans la guerre de libération russo-turque. C’était une guerre de «sauvetage des vies» pour nous, cela nous a permis d’avoir notre propre pays aujourd’hui
En Ukraine, on parle de plus en plus de la nécessité de passer à l’alphabet latin.
– C’est impossible pour la Bulgarie ! Je vous rappelle que nous avons dans la ville de Pliska à l’endroit où le tsar Boris a baptisé notre peuple dans la foi orthodoxe, un seul musée de l’alphabet cyrillique du monde! (En plus des sculptures des lettres de l’alphabet slave, la composition de la Cour des cyrillique comprend les monuments des Saints Cyrille et Méthode, et au tsar bulgare Boris le premier – Baptiste de la Bulgarie).
À son tour, un journaliste de France Emanuel Schreiber nous a dit qu’il est venu dans le Donbass la cinquième fois depuis le début de la guerre, et avant cela il y avait été deux fois.
« Mais, plus important encore, j’étais ici en 2014″, a souligné Emmanuel Schreiber. Le fait est que je connais bien l’Ukraine, j’ai vraiment aimé ce pays. J’étais juste le 14 février, à Kiev, j’ai vu ce qui s’est passé là-bas. Et ce n’est pas ce dont parlaient nos médias. Même alors, il était clair qu’il y aurait une grande division entre l’Est et l’Ouest du pays. En août-14 je suis arrivé à Donetsk. Et j’ai été surpris ! – Votre ville était pratiquement en état de siège, mais les gens ne paniquiez pas, vous avez cru dans votre victoire, mais après quelques semaines, il est devenu clair que vous étiez en mesure de garder et de Donetsk et Gorlovka. Vous avez gagné. Ensuite, j’étais à Donetsk en février 2015 après Minsk-2. J’ai écrit un autre article sur Donetsk, puis quand je suis arrivé à la nouvelle, en 2016, a commencé à tourner le film «Chroniques of Donbass», il a été projeté à Genève en 2017 ».
Selon le journaliste français, le Jour de la Victoire n’est pas célébré si brillamment dans sa patrie, où on rappelle plus souvent la libération de Paris en 1944.
« Mais je suis très heureux que le Jour de la Victoire soit célébré ici. Ici on fête ainsi, c’est très impressionnant ! Et je veux que plus de Français viennent ici pour comprendre ce qu’est la guerre. Nous avons réalisé que nous devions nous battre pour chaque parcelle de terrain », a-t-il déclaré.