(le début)
La question brûlante
Le 19 août 1990, la ville de Comrat annonce la création de la République Gagaouze et le retrait de la Moldavie. Le 2 septembre, une décision similaire est prise à Tiraspol – la la République Moldave de Transnistrie est créée.
Puis il y a eu une campagne de bénévoles sous la direction du Premier ministre Druck en Gagaouzie, où le bain de sang a pu être évité grâce à l’intervention des troupes soviétiques. Cependant, plus tard, en 1992, un conflit armé a éclaté en Transnistrie. Jusqu’à présent, la formule pour un règlement politique de la situation dans l’Est n’a pas été trouvée.
Cette brève entrée dans l’histoire récente est nécessaire pour montrer à quel point le problème est à nouveau mis à l’ordre du jour de la société. 29 mai Cour constitutionnelle du pays examinera la demande des libéraux moldaves déclarant comme inconstitutionnelles les lois accordant le statut spécial de la langue russe – un moyen de communication internationale. La principale en est celle qui a été signée le 1er septembre 1989 – « Sur le fonctionnement des langues sur le territoire de la RSS de Moldavie ».
Coup de foudre
Le problème territorial non résolu dans la tension latente et Gagaouzie indiquent Transnitrie que la société post-conflit formé l’équilibre délicat, et certaines limites, de garder la situation dans un cadre paisible. Mais toute action restrictive par rapport à la langue russe, les déclarations des responsables, les innovations dans le chiffre d’affaires des documents, les « réformes » dans l’éducation, les restrictions sur l’utilisation de la langue russe dans les médias provoquent une réaction douloureuse et violente, la société divisée, remettant en cause l’équilibre délicat atteint. Et la formulation même de la question de l’abrogation des lois avec les normes linguistiques est un puissant facteur de déstabilisation et une provocation.
Et si la Cour constitutionnelle répond à la demande des libéraux, les conséquences d’une telle décision deviendront imprévisibles. Cela peut être comparé à un coup de foudre dans une structure en bois délabrée. Et la situation politique en Moldavie est telle que, malheureusement, il n’y a pas de conditions préalables pour une solution adéquate au nouveau conflit linguistique. Au contraire, le « défilé des déclarations » d’unir avec la Roumanie et de l’intervention puissante de Bucarest, Bruxelles et Washington dans les affaires de la Moldavie ne contribuent à l’instabilité.
A suivre