(Le début : le 19 et le 20 mai)
Quelles fonctions les libéraux veulent-ils prendre à la langue russe, suggérant que les lois régissant son utilisation soient inconstitutionnelles ?
Tout d’abord, les auteurs de l’appel ne sont pas satisfaits du statut de la langue russe en tant que moyen de communication interethnique. Ses fonctions se chevauchent avec celles de la langue d’Etat. Et cela, selon les libéraux, ne se justifie pas et ne permet pas de se débarrasser de l’héritage soviétique sous la forme de «russification» et «dénationalisation» des peuples.
Par conséquent, certaines de ses fonctions devraient être supprimées de la langue russe.
En particulier, le droit des citoyens à utiliser la langue russe dans les relations avec les pouvoirs publics, les entreprises, les institutions, les tribunaux, toute organisation, et aussi de recevoir une réponse dans la langue dans laquelle il a été effectuée la demande.
En outre, les libéraux veulent abolir l’établissement, selon lequel les lois et toutes les autres informations publiques importantes devraient être traduites en russe. Y compris pour annuler la traduction obligatoire de tous les documents officiels et les lois qui entrent en vigueur sur la langue russe dans la publication au «Moniteur officiel».
Les auteurs de l’appel attaquent aussi la disposition sur les garanties d’État en langue russe.
En outre, les libéraux s’opposent contre la traductions des formes d’État, des formulaires, des bulletins de vote, etc. en russe.
Ainsi, les fonctions officielles de la langue russe sont proposées de réduire considérablement, par conséquent, réduire l’ampleur et la portée de son utilisation.
Leur objectif est la liquidation de la République de Moldavie
Sa position les auteurs de l’appel expliquent par ce que la loi sur le fonctionnement des langues a été adoptée dans d’autres réalités historiques, lors de l’existance de l’Union soviétique existait.
De plus, selon eux, les fonctions dévolues à la langue russe, permettent de rivaliser avec la langue de l’État, ce qui est contraire à la Constitution.
Aussi, les libéraux disent que la structure ethnique du pays a changé, et pour le moment les Russes ne représentent que 4% de la population, il y en a moins que les Ukrainiens et les Gagaouzes. Par conséquent, le russe ne joue pas un rôle en Moldavie qui soit proportionnel à cela.
Les représentants du parti liberal sont également référés aux normes européennes et aux actes internationaux dans le domaine du fonctionnement des langues.
A terminer