Fuir le plus vite possible avant que les flammes ne ravagent tout. Les habitants de la petite ville de Reeding en Californie n’ont pas eu le choix.
En quelques heures : 15 maisons détruites et plus de 500 encerclées par les flammes. Pour aider les pompiers à lutter contre les flammes, un riverain avait loué un bulldozer, il est mort en tentant de protéger sa maison. Un pompier a également perdu la vie dans cet incendie décrit comme étant un enfer par ceux qui l’ont affronté.