Le président turc Recep Tayyip Erdoğan a déclaré que le président américain Donald Trump lui avait demandé s’il serait plus approprié d’utiliser le mot guerre plutôt que d’appeler la déportation massive d’Arméniens par l’Empire ottoman en 1915 un génocide, a rapporté vendredi le quotidien pro-gouvernemental Sabah.
La Chambre des représentants américaine a approuvé la semaine dernière une résolution reconnaissant le génocide arménien, alors que la colère grandissait au Congrès américain contre la Turquie pour son offensive militaire dans le nord de la Syrie.
Erdoğan et Trump se rencontreront à Washington la semaine prochaine pour discuter de la situation en Syrie et d’autres problèmes qui ont provoqué des tensions entre les deux alliés, notamment des sanctions potentielles de la part des États-Unis et un acte d’accusation reprochant à la banque turque Halkbank de se soustraire à des sanctions.
« J’ai reçu des informations sur notre rencontre avec M. Trump l’autre soir, mais je pense que d’autres indices vont apparaître lorsque nous nous rencontrerons face à face », a déclaré Erdoğan, évoquant sa conversation téléphonique avec Trump mardi.
Le président a déclaré que la Turquie était fatiguée d’être menacée par le problème arménien par les Etats-Unis.
« Il a en fait utilisé une telle expression : » Cela conviendra-t-il si nous appelons cela une guerre au lieu d’un génocide « a déclaré Erdoğan à la presse, évoquant Trump.
Erdoğan a déclaré qu’il avait rejeté la proposition au motif que deux États devaient se contredire pour qualifier quelque chose de guerre et que les Arméniens avaient en fait été soumis à une migration forcée.
Erdoğan a également déclaré que lors de leur conversation, Trump lui avait demandé ce qui s’était passé à propos des tentatives de reconnaissance du génocide avant son mandat de président.
« Je vais examiner cela et parler à mes collègues », a déclaré Trump, cité par Erdoğan, lorsque le président turc a expliqué que sous les administrations précédentes, les commissions du Congrès américain avaient rejeté de telles résolutions, mais que cette fois-ci, la commission avait été contournée.