L’ambassade de Chine en Israël s’est excusée dimanche après avoir comparé les restrictions de voyage imposées aux voyageurs chinois à l’Holocauste, précisant qu’elle n’a jamais eu l’intention de faire une telle comparaison.
« En ce qui concerne la conférence de presse tenue aujourd’hui par l’ambassade de Chine en Israël, nous voudrions préciser qu’il n’y avait aucune intention de comparer les jours sombres de l’Holocauste avec la situation actuelle et les efforts déployés par le gouvernement israélien pour protéger ses citoyens », a fait savoir l’ambassade au ministère israélien des Affaires étrangères.
« Nous aimerions nous excuser si quelqu’un a mal compris notre message », a ajouté l’ambassade.
Lors de la conférence, l’ambassadeur Dai Yuming a déclaré à propos de l’interdiction israélienne que cela lui faisait « mal » et le rendait « triste » parce que cela lui rappelait « les vieilles histoires qui se sont produites pendant la Seconde Guerre mondiale, l’Holocauste ».
Faisant référence aux efforts chinois pour sauver des Juifs, il a ajouté: « j’espère donc qu’Israël ne fermera jamais la porte aux Chinois ».