Dans son message adressé aux astronautes de retour sur Terre après une mission en orbite, le patron de l’agence spatiale américaine, Jim Bridenstine, a omis de saluer le commandant russe de l’équipage.
Le directeur de la NASA, Jim Bridenstine, n’a pas salué le cosmonaute russe Oleg Skripotchka, qui est revenu sur Terre vendredi 17 avril à bord de la capsule Soyouz MS-15 avec les astronautes américains Andrew Morgan et Jessica Meir.
https://twitter.com/JimBridenstine/status/1251024372527226880?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1251024372527226880&ref_url=https%3A%2F%2Ffr.sputniknews.com%2Finternational%2F202004171043586474-le-chef-de-la-nasa-ignore-le-cosmonaute-russe-en-saluant-lequipage-de-retour-sur-terre%2F
«Soyez les bienvenus, Jessica Meir et Andrew Morgan!», a-t-il écrit sur Twitter, réagissant à l’annonce par la NASA de l’atterrissage au Kazakhstan du Soyouz transportant trois personnes.
Le dirigeant de la holding spatiale russe Roscosmos, Dmitri Rogozine, a pour sa part adressé son message de salutation aux trois membres d’équipage.
С возвращением на Землю, командир экипажа Олег Скрипочка и бортинженеры Эндрю Морган и Джессика Меир! Спасибо всем, кто готовил наш корабль к космическому полёту! Спасибо сотням задействованных в спасательной операции российских специалистов! Спасибо Казахстану за содействие! https://t.co/3Vq7gRAm3H
— ROGOZIN (@Rogozin) April 17, 2020
«Je souhaite un bon retour sur Terre au commandant de l’équipage Oleg Skripotchka et aux ingénieurs de bord Andrew Morgan et Jessica Meir! Merci à tous ceux qui ont préparé notre vaisseau à ce vol spatial! Merci aux centaines de spécialistes russes engagés à l’opération de sauvetage! Merci au Kazakhstan pour son assistance!», a écrit M.Rogozine.
Les trois membres d’équipage du Soyouz rentrent au terme de longues missions à bord de la Station spatiale internationale (ISS): Andrew Morgan est resté en orbite 272 jours et Oleg Skripotchka et Jessica Meir, 205.
Jusqu’au 22 octobre, l’ISS sera habitée par les Russes Anatoli Ivanichine et Ivan Wagner et l’Américain Christopher Cassidy.