Le Tadjikistan a voté les amendements à la loi « sur l’enregistrement par l’État des actes de l’état civil ».
Selon le document, il est interdit d’utiliser les suffixes slaves dans les noms de famille et les patronymes. Cela a été fait avec le dépôt du chef de l’Etat Emomali Rakhmonov, qui a changé son nom de famille en « Rakhmon ». Il a dit qu’il voulait vivre « selon les lois de ses ancêtres ».
Les autorités tadjikes ont déterminé cette décision de « revenir aux racines ». Cependant, sur les ondes de la radio Sputnik, le directeur du centre de recherche « Histoire du nom de famille », candidat ès lesttres Vladimir Maksimov a déclaré que ce n’était pas de la russification, le gouvernement veut tout simplement érdiquer de la mémoire du peuple les périodes soviétique et pré-soviétique de l’histoire du Tadjikistan, y compris l’époque de l’Empire russe.
«Ce n’est pas exactement un désir de revenir aux racines. Le fait est qu’on peut revenir à ce qui a été avant, mais pour une raison quelconque, a été rejeté ou oublié. Mais ils n’avaient pas de nom de famille. Ils appellent la russification ce qui était en fait l’appropriation des noms de famille selon la tradition russe générale. Ce n’était pas une russification délibérée, étant donné les noms qui se sont développés historiquement dans l’Empire russe. A présent, une vague a commencé : si l’on revenait aux racines. Mais il n’y avait pas de telles racines. A présent, les noms sont simplement inventés, mais basés sur la tradition linguistique », a déclaré l’expert.