La Bibliothèque nationale d’Israël va répertorier quelque 35 000 livres hébraïques en Italie

La Bibliothèque nationale d’Israël (BNI) va participer au projet I-Tal-Ya Books, qui a pour but de cataloguer l’ensemble des livres hébraïques qui se trouvent en Italie.

Soutenu par la Fondation Rothschild Hanadiv Europe, ce projet a été rendu possible grâce à un partenariat entre l’Union des communautés juives d’Italie, la Bibliothèque centrale nationale de Rome et la BNI.

Il existerait des milliers de livres hébraïques inédits en Italie, vieux de plusieurs centaines d’années, et qui n’ont pas encore été répertoriés. Ceux-ci se trouvent aujourd’hui dans les bibliothèques qui appartiennent à l’Etat ou au Vatican, ou au sein de communautés juives locales.

Le projet, sous la supervision de l’Union des communautés juives italiennes, devrait durer environ trois ans.

La Bibliothèque centrale nationale de Rome devrait à terme accueillir quelque 35 000 ouvrages, ceux ci-provenant de 14 communautés juives locales et de 25 institutions publiques.

De son côté, la BNI fournira un soutien et l’expertise nécessaires concernant le répertoriage des livres hébraïques.

Selon la BNI, les communautés juives sont présentes en Italie depuis plus de deux millénaires. Le pays a longtemps été un centre de production important d’ouvrages et de manuscrits hébraïques.