La sénatrice républicaine du Mississippi, Cindy Hyde-Smith, a félicité le US Air Force Reserve Command sur Twitter avec une photo de chasseurs Su-34 russes, écrit RT.
«Joyeux 73e anniversaire @USAFReserve! Merci à tous les réservistes qui sont toujours prêts à servir notre nation» , a écrit Hyde-Smith.
Lire aussi : L’Ukraine a demandé à l’Occident de lui restituer ses armes nucléaires
Après une violente réaction des utilisateurs de Twitter signalant l’erreur, la sénatrice s’est empressée de supprimer le message de sa page.
La plupart des commentateurs ont attribué l’erreur au fait que le Parti républicain « appartient en fait à la Russie » .
https://twitter.com/Redzooks/status/1382409037715750915?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1382409037715750915%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.rt.com%2Fusa%2F521058-senator-airforce-russian-jets-twitter%2F
https://twitter.com/jneutron1969/status/1382406071814266886?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1382406071814266886%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.rt.com%2Fusa%2F521058-senator-airforce-russian-jets-twitter%2F
Our national pastime of mistaking Russian weapons for our own continues. https://t.co/RIakHy9ujk pic.twitter.com/9dX44SJQBo
— Rob Lee (@RALee85) April 14, 2021
D’autres ont qualifié de plaisir national pour les Américains de faire passer les armes russes comme les leurs.