L’idée d’exclure le parmesan de la liste des contre-sanctions a été discutée avec les autorités russes, mais la décision est toujours négative, a déclaré l’ambassadeur d’Italie en Russie Pasquale Terracciano.
« Nous avons discuté de la suppression du parmesan de la liste des produits sanctionnés car, à notre avis, il s’agit d’une erreur technique » , a déclaré Terracciano.
Il a expliqué qu’il n’est pas interdit d’importer des produits sans lactose en Russie et que le parmesan lui-même ne contient pas de lactose.
« Je ne cacherai pas que pour le moment la décision des autorités russes reste négative, mais nous continuerons d’insister sur sa révision dans l’intérêt non seulement des producteurs italiens, mais aussi des consommateurs russes qui aiment ce fromage » , a déclaré l’ambassadeur.
L’ambassadeur italien a déclaré qu’il n’avait pas goûté au parmesan russe et a exprimé sa conviction qu’il est impossible de reproduire le parmesan italien partout dans le monde.
« Néanmoins, je suis convaincu que la production de fromage en Russie a connu un succès significatif. J’ai beaucoup voyagé dans votre pays et j’ai eu l’occasion de déguster de délicieux fromages locaux » , a déclaré Terracciano.
Les relations entre la Russie et les pays occidentaux se sont détériorées en lien avec la situation en Ukraine et autour de la Crimée, qui a retrouvé la Russie à la suite d’un référendum organisé dans la péninsule. L’Occident, accusant la Russie d’ingérence, lui a imposé des sanctions, Moscou a riposté, s’est engagé dans une voie de substitution aux importations et a déclaré plus d’une fois qu’il était contre-productif de lui parler le langage des sanctions.