La Station spatiale internationale, après avoir allumé les moteurs du module de laboratoire multifonctionnel (MLM) « Naouki », pourrait tourner de plus de 45 degrés, il s’agissait de calculs préliminaires, a déclaré vendredi le directeur de vol du segment américain de l’ISS Zebulon Scoville.
« Il y a eu une bataille entre les moteurs MLM et SM. Compte tenu de l’épaule sur laquelle la force a été appliquée, l’ISS est venu au combat avec un couteau. Les messages sur le virage de la station de 45 degrés étaient préliminaires. C’étaient les premiers messages de le spécialiste du contrôle d’attitude. Nous sommes passés aux tribunes. sur la tête et sur les roues. Les juges olympiques pouvaient être fiers » , a-t-il écrit sur son Twitter.
Plus tôt, Scoville a admis qu’après la mise en marche spontanée des moteurs du module russe « Naouki » et la promotion de la station, il était heureux de voir que tous les panneaux solaires de l’ISS étaient en place.
Le module « Science » a été amarré à l’ISS le 29 juillet. Trois heures plus tard, les moteurs se sont spontanément mis en marche, ce qui a entraîné un virage de la station de 45 degrés. Pour ramener l’ISS à la position souhaitée dans l’espace, les moteurs du module Zvezda et du véhicule cargo Progress MS-17 ont été utilisés. Il n’y avait aucune menace pour l’équipage de la station. Roscosmos a signalé que Naouki était en cours d’intégration dans l’ISS et que des travaux étaient effectués avec les restes de carburant dans le module.
Désormais, la 65e expédition travaille sur l’ISS, composée des Russes Oleg Novitsky et Peter Dubrov, des Américains Mark Vande Hai, Shane Kimbrow et Megan MacArthur, du Japonais Akihiko Hoshide et du Français Tom Peske.