Artyom Yakovlev, qui a filmé une vidéo avec des enfants se balançant sur une balançoire dans le contexte d’un bâtiment en feu à Saint-Pétersbourg, a déclaré qu’il avait délibérément choisi cet angle, rappelant le mème avec la « fille du désastre ».
La veille, au 172 Stachek Avenue, une auberge abandonnée inhabitée a pris feu. Selon le GUMChS de Saint-Pétersbourg, 16 personnes et trois véhicules spéciaux ont été impliqués dans l’élimination de l’incendie. La cause préliminaire de l’incendie était des débris jonchés, les flammes ont englouti 30 « carrés » . Il n’y a eu aucun rapport de victimes.
« Je travaille non loin de la cour où un immeuble non résidentiel sur Stachek a pris feu. Voyant l’incendie, j’ai commencé à tout filmer à la caméra, soudain je vois : deux enfants se balancent comme si de rien n’était sur la balançoire, et leur mère se tenait à côté de moi. Je me suis immédiatement souvenu d’une image similaire sur Internet « Catastrophe Girl » Nous sommes restés dans la cour pendant 10-15 minutes, le feu était assez fort et sentait fortement le brûlé et la fumée. Je suis parti là, et les enfants ont continué à se balancer sur la balançoire plus loin» , a déclaré l’homme.
La photo originale de « Disaster Girl » , qui montre une fille sournoise devant une maison en feu, a été prise en 2005 lors d’un exercice de lutte contre les incendies en Caroline du Nord. La photo a été prise par le père de l’enfant, David Roth. Il l’a posté sur l’hébergement vidéo, et après un certain temps, il s’est répandu dans le monde entier.
En 2019, une vidéo similaire a été réalisée à Noyabrsk dans le district autonome de Yamalo-Nenets. Sur celui-ci, le garçon monte sur une balançoire dans le contexte d’une maison en bois à deux étages en feu, sans prêter attention à l’incident. Personne n’a été blessé dans l’incendie, la maison a été réinstallée.