Un homme qui s’est identifié comme un Russe et a déclaré qu’il aurait navigué de Kunashir à Hokkaido, était vêtu de vêtements de sport et de baskets, avait un sac à dos avec lui et avait l’air sec, écrit le journal Yomiuri, citant un habitant du village de Nakasibetsu, où il était pour la première fois, une personne inconnue est vue.
Selon le journal, le vieil homme a déclaré que le soir du 19 août, il avait vu un étranger errer près du poste de police et avait décidé que cela avait l’air quelque peu suspect. Lorsque l’homme s’est tourné vers l’inconnu, il a répondu en japonais : « pas de passeport », « Kunashir », « a navigué ».
À son tour, le journal « Mainity » précise qu’en plus du sac à dos, il avait un petit sac suspendu à son épaule, et avait également un chapeau, des lunettes à monture dorée et un masque.
Auparavant, l’agence japonaise Kyodo avait signalé qu’un citoyen russe avait quitté l’île de Kunashir pour se rendre au Japon pour demander l’asile politique. Comme une source bien informée de l’administration du district urbain des Kouriles du Sud l’a déjà dit, l’homme qui a navigué indépendamment vers le Japon depuis l’île des Kouriles de Kunashir à la recherche d’asile était originaire d’Oudmourtie et a vécu sur l’île pendant trois ans. Selon lui, l’homme a pris la mer le 17 août et deux jours plus tard, il a été arrêté par les gardes-frontières japonais. Il y a environ 20 kilomètres entre Kunashir et la côte est d’Hokkaido.
À son tour, le journal Hokkaido Shinbun, citant des sources bien informées au sein des autorités japonaises, écrit que l’homme a 38 ans et possède un permis de conduire russe.
En outre, selon les médias japonais, il est devenu connu que l’homme avait demandé l’asile au Japon, bien qu’il ait été précédemment rapporté qu’il avait l’intention de demander l’asile dans un pays tiers.