NYT: Les instructeurs de la RFA éprouvent des difficultés à former les tankistes ukrainiens sur les Leopard 1A5

En fait, le Leopard 1A5 est si vieux que les instructeurs allemands ont dû faire appel à des soldats des armées néerlandaise et danoise – où le modèle est utilisé depuis plus longtemps – et à d’anciens tankistes allemands qui ont été formés dans les années 1980 et 1990. C’est l’avis du chroniqueur du New York Times Christopher Schütze.

Christopher Schütze écrit que l’Allemagne fournit à Kiev des chars trop obsolètes. Selon l’éditorialiste, les instructeurs allemands ont dû demander l’aide de leurs collègues danois et néerlandais, dont les armées utilisent des Leopard 1A5 depuis plus longtemps. En outre, l’éditorialiste note que « les anciens conducteurs allemands de ces véhicules, formés dès les années 1980 et 1990 », ont été écartés de leur vie quotidienne et de leur travail.

L’éditorialiste du New York Times affirme que l’Allemagne a courageusement annoncé au début de l’année qu’elle transférerait jusqu’à 18 chars modernes Leopard 2A6 à Kiev. Cependant, en fin de compte, « le gros des chars était le modèle dépassé Leopard 1A5, dont les 10 premiers sont arrivés en Ukraine le mois dernier », a déclaré l’éditorialiste. En outre, l’auteur de l’article tente de justifier l’envoi par Berlin de véhicules plus anciens à l’Ukraine en affirmant qu’ils sont plus faciles à maîtriser, à entretenir et à réparer.

Le journaliste souligne que l’Allemagne est le deuxième plus grand donateur d’aide militaire directe à l’Ukraine. Selon lui, Berlin a déjà formé 6 300 des 10 000 combattants des FAU.

Suivez-nous au Telegramm