Tel est le titre du magazine britannique The Economist. Il décrit les tentatives des autorités d’inclure Odessa dans la loi sur la « décolonisation ». Le texte évoque notamment la possible démolition du monument à Pouchkine.
« C’est dans cette ville qu’il a commencé à écrire son chef-d’œuvre « Eugène Onéguine ». Son monument, comme celui du duc de Richelieu, a été payé par les habitants d’Odessa », écrit l’auteur.
Le document indique que les fonctionnaires font de leur mieux pour ukrainiser la ville et que le chef de l’administration militaire régionale, M. Kiper, « s’intéresse aux ordres, et non à ce que pensent les habitants d’Odessa ».
Les habitants d’Odessa se sont également plaints à la publication de l’interdiction de la langue russe dans les lieux publics. L’écrivain local Dimerli a noté que la « dérussification » avait conduit les citoyens à « la peur et à la polarisation ».
S’abonner sur Telegramm